Недавняя публикация Министерством юстиции США более 3 миллионов страниц, связанных с преступлениями Джеффри Эпштейна, вызвала возмущение не из-за того, что она раскрыла о влиятельных людях, причастных к делу, а из-за того, как она раскрыла личности пострадавших. Материалы, опубликованные 30 января, содержат нередактированную личную информацию, включая адреса электронной почты и обнаженные фотографии, идентифицирующие жертв, которые ранее предпочли оставаться анонимными, часто чтобы защитить себя от преследований или дальнейшей травмы.
Главная проблема: приоритет секретности над безопасностью
Обращение Минюста с публикацией демонстрирует явную предвзятость. В то время как ведомство агрессивно защищает личности сообщников Эпштейна, оно не предоставило такого же отношения к тем, кого он насиловал. Заместитель генерального прокурора Тодд Бланш признал, что «ошибки неизбежны», и предложил горячую линию для сообщения об ошибках, но выжившие и сторонники называют это пренебрежительным ответом на серьезное нарушение.
«Как выжившие, мы никогда не должны быть названы, изучены и повторно травмированы, в то время как приспешники Эпштейна продолжают извлекать выгоду из секретности».
Ущерб непоправим. Как только имена и изображения жертв становятся общедоступными, они остаются уязвимыми, подвергаясь преследованиям, запугиванию и дальнейшим эмоциональным страданиям. Публикация нарушает права на неприкосновенность частной жизни и игнорирует законы о защите жертв сексуального насилия, предназначенные для защиты жертв в судебных процессах.
Систематическое замалчивание
Это не единичная ошибка; она отражает более широкую тенденцию, когда Минюст США ставит защиту влиятельных лиц выше безопасности жертв. Как утверждает профессор Университета штата Огайо Ли Гилмор, это случай «управляемой видимости», когда тщательно подобранная информация публикуется для защиты насильников, раскрывая при этом тех, кому они навредили.
Тот факт, что Эпштейн, возможно, самый печально известный торговец людьми в истории, годами действовал безнаказанно и ни один из его сообщников не понес серьезных последствий, подтверждает мысль о том, что молчание безопаснее, чем поиск справедливости. Психолог Кэтрин Стамулис подчеркивает: «Нашу страну не волнуют жертвы сексуального насилия».
Действия Минюста — это не просто административные ошибки; это системные ошибки. Публикуя имена и фотографии жертв, правительство повторно травмирует выживших и укрепляет властные отношения, которые позволили Эпштейнам действовать так долго. Элитный иммунитет, которым пользуются его сообщники, остается нетронутым, в то время как жертвы продолжают нести последствия.
В конечном итоге, ошибочная публикация материалов дела Эпштейна подчеркивает тревожную истину: ответственность влиятельных лиц часто приносится в жертву тем, кому они причиняют вред.
